bliver hun nødt til at forlige sig med fortiden og se en sidste sandhed om sin mor i øjnene

Med opfindelsen af glødetråds­ pæren kom lyset for alvor ind i stuerne

men Mørkets repræsentanter lurer i hver en krog

men det har Alfred svært ved at forstå

Mon tvillingerne kan hjælpe ham af med den fæle stank

GENFÆRD Niels Brimnes m.fl bliver hun nødt til atDe er alle sammen tilbage Rakel, Oleg, Bellman. Og Harry Hole. Efter at have opholdt sig tre r i Asien uden kontakt til Oslo, vender Hole hjem. Der er en sag, han gerne vil se nrmere p: En ung mand er blevet dmt for drab i et narkoopgr. Den dmte er Rakels sn, Oleg. For frste gang nogensinde ser det ud til, at Harry Hole ikke skal lykkes med en efterforskning. Og til allersidst er det kun vilje og gaffertape, der holder ham sammen. Nerver p hjkant.