I "Perlemorsviften" har orientalist Arne Herløv Petersen samlet digte af 21 kvindelige digtere fra Japans rige litteraturhistorie

hvor han er ved at miste synet og bliver bevidst om sin forestående død

and the stories we tell ourselves

hos fremmede i Oslos forstæder

Fra digtsamlingerne ’Alle himle regner’ og ’Der er noget der lyser’

Vi tilhørte ingen - Da aids kom til Danmark. Et vidnesbyrd I "Perlemorsviften" har orientalist ArnePludselig i begyndelsen af 1980erne dukkede en ny sygdom op, som ingen vidste, hvad var, men som folk dde af, flest homoseksuelle mnd. Siden bredte den sig til hele samfundet og fik navnet aids. Med udgangspunkt i sit eget liv og sine egne erfaringer skriver Tomas Lagermand Lundme om en tid, hvor han selv var p vej ind i krligheden og seksualiteten, men hvor sidstnvnte bogstavelig talt blev ddsensfarlig og traumatiserede s mange. Samtidig fortller han