kendt som Slagteren fra Lille Burma

en stinkende smelte­digel der på en gang er præget af vold og fattigdom

Andersens elskede eventyr

Spørgsmålet kalder på Carls personlige engagement

Harry Hole fra drabsafdelingen i Oslo vågner i sin lejlighed uden korttidshukommelse

Himmeløje kendt som Slagteren fra LilleEt rveri mod en videobutik er blevet fanget p et overvgningskamera og fr vidtrkkende konsekvenser for mange mennesker. Forbrydelsen trkker trde via internettet til handel med forbudte slankemidler og videre ind i et bizart prostitutionsmilj. S A gruppen kommer p overarbejde samtidig med, at dens egen eksistens trues p livet. Samtidig drages tidligere A gruppemedlem, Paul Hjelm, ind i et internationalt morads, da en chef i SPO pludselig forsvinder.